奧特利烏斯出生於安特衛普，為十六世紀歐洲最重要的製圖家之一。1570年，他製作了西方第一部世界地圖集《地球大觀》（Theatrum Orbis Terrarum），其中包括一幅影響深遠的《亞洲新圖》。梵蒂岡宗座圖書館收藏的這幅奧特利烏斯製作於1567年的單幅《亞洲新圖》，正是著名的《地球大觀》所收同名地圖之藍本，且圖幅遠較前者巨大，內容也較前者略豐富。《亞洲新圖》的中國部分同意大利製圖家伽斯塔爾第（Giacomo Gastaldi）1559年所作亞洲地圖較為接近，中國海岸大致呈現西南—東北走向伸展，圖上的區域性大地名混合當時西方之“古、今”知識，在北回歸線附近記作“China Pro.”（中國地區，應指閩粵一帶），其東北方向沿海依次記有“Cheqvan Regi”（浙江）、“Nanqvi Regi”（南京）、“Xanton Regi”（山東）、“Qvinci Regi”（京師），內陸部分則註有“Cataio Pro”（契丹地區）、“Mangi Pro”（蠻子地區，且方位標註在契丹的東北方）。圖上的珠江河口呈加寬的條狀，沿岸有兩個“廣州”，“Guanzu”位於其頂端，“Cantõ”位於其東岸偏南，Cantõ東南方有“Nanto” （應即“南頭”），在珠江河口的東側另有一條獨流入海的小河，河口展寬，在其東岸註有“Matan”。在珠江河口西側繪出一簇小島，旁有拉丁文註記“此河產珍珠”，這是對“珠江”之名的解讀，這一繪製細節與註記在伽斯塔爾第之圖上均可找到。

參考文獻：

^[1]. Ristow, W. W. (1970). Theatrum Orbis Terrarum 1570-1970. The Quarterly Journal of the Library of Congress, 27(4), 316–331.