这是一座式样奇特的建筑,澳门绝无仅有。它位于澳门半岛西南端的妈阁山边。放眼望去,在周围暗灰驳杂的民宅包围之中,一座悦目的米黄色建筑物从天而降,好像从前方海港纷杂的来客中,走来一位风度翩翩的少年。这就是澳门著名的“摩尔兵营”。

图1 港务局大楼,卢嘉志摄
摩尔兵营
兵营依山而建,大致呈四方形,其中南面靠山,另外三面由花岗巖地基高高托起。地基上面,筑有长长的回廊。建筑物外设走廊,这是亚热带澳门的葡式建筑的特色之一。然而,兵营的回廊高大而宽阔,仿若一条敞亮的街道,堪称为澳门之最。
回廊的内侧,是兵营的主体建筑,双层高耸的中央部分,独立而不群;环绕拱卫的四周平房,浑厚而坚实。
回廊的外侧,十九个尖形拱窗一列排开,间有白色三叶花饰作为点缀,淡雅而整齐。回廊转角之处,皇冠式的屋顶傲然挺立,下面拱窗撑以圆柱,华丽而清高。而整座建筑物的屋顶之上,遍筑城堞,那奇特的方尖形状,随建筑物的线条起伏而升降跳跃,动感而悦目。
何为“摩尔”?
“摩尔兵营”,无论是建筑物的名称还是式样,在澳门人眼中,它都是那样的陌生和令人好奇。为什么叫“摩尔”?何时用做兵营?而建筑物的形式又源自何方何处?
“摩尔”一词对于东方的民族,似乎有些生疏。其实,这是往时葡萄牙人对北非地中海沿岸一带阿拉伯人的称呼。葡人与摩尔人的恩恩怨怨,可以追溯至上千年。那个时候,彪悍的阿拉伯人占据了欧洲地中海西部的伊比利亚半岛,经过数百年的抗争,葡萄牙才获得了国家的独立。
摩尔人走了,然而,不仅阿拉伯色彩的建筑在地中海两岸随处可见,就连“摩尔”这个名字,也早已深深植入了葡人的记忆和神经。
这座兵营的设计者,建筑师卡苏索(Cassuso)也不例外。他对阿拉伯风格情有独钟,借用头脑中的飞毯,从遥远的异域,为澳门运来了这座奇妙的建筑物,时间是1874年。
当然,也有人说,摩尔兵营的风格已经超出了阿拉伯式,可以称为新印度式,因为其主要特点体现了英国建筑在印度的影响。这个问题还是留待建筑专家去进一步讨论吧。
摩尔人的警察故事
1849年之前,明清政府和澳葡政府共同承担维持澳门治安的责任。
1553年,葡萄牙人入居澳门。开始,他们的活动范围仅局限在澳门半岛的南部,享有一定的自治权利。随着商业活动蓬勃,城市规模扩展,葡萄牙当局于1691年成立了警察部队。尽管如此,治安方面在其后一段相当长的时间内,仍然由中葡双方政府共同负起管治的责任。
这些史实,至今仍珍藏在葡萄牙国家档案馆的中文官方文件可以佐证。1805年11月,香山县令要求澳葡当局“亲督兵目,昼夜巡查,俾民夷安堵,务保无虞”;1807年2月,香山县令要求葡兵巡逻之时,“不得擅放鸟枪,倘有误伤人命,断不宽贷”;1812年7月,香山县丞回拒澳葡当局“裁减(中国)巡役”的要求,希望双方保安人员“秉公协力”,“共相依托”,搞好本地治安;1826年4月,香山县丞知会澳葡当局,“本县每晚派拨差役,在沙栏仔、议事亭等处,加紧巡逻”,并允许葡兵捕拿那些犯罪嫌疑分子。
在澳门狭窄弯曲的石仔道上,人们不时可以看到拖着辫子的清兵出现,也可以看到穿着制服的葡兵巡逻。双方在执行公务方面,偶尔也有误会,争执甚至冲撞,然而,外交沟通还是有用的,一两封照会,问题往往得到解决。
1849年之后,澳门风云骤变。澳督亚马留在西方列强的呼应下,占领了整个澳门,控制了半岛的管治权。从此,葡萄牙人自然要承担起维持当地治安的全部责任。
根据历史的记载,19世纪中期,澳门警察部队已经具有相当的规模,其成员“是由澳门出生的欧裔人、华人以及来自其他地方的人士组成。1882年时,不计军官数目,共有成员458人”。澳门警察当时分为三个连和一个骑兵排。“第一连245人(包括80名本地人及华人),驻扎在圣奥古斯丁营房,这是一处靠近南湾的高地;第二连85人,驻扎在摩尔兵营,位于半岛最远处的山丘之侧,与内港为邻;第三连98人,驻扎在靠近望厦的兵营;骑兵排有30人,在靠近市中心的圣多明我兵营后侧。”可见,摩尔兵营是葡萄牙人当时三个主要警察营地的其中之一。
澳门著名的已故葡萄牙历史学家文德泉,一位白髯飘逸的神父,给我们留下了摩尔兵营的一些记录:“由摩尔人加入澳门的警察并为其建造兵营,是总督的主意。1873年6月27日,第一批41名来自印度果阿的摩尔人,在若些(Jose)的率领下抵埠了。”
葡萄牙人称某些印度人为摩尔人,是来自他们脑海中难以忘却的痕迹。澳葡当局雇用“摩尔人”到澳门服役的做法由来已久。1784年,一百五十名来自果阿的印度人加入警察队伍;1822年,又有孟加拉人加入。出自捍卫主权的立场,中国地方政府对此举动高度警觉,飭令澳葡当局,“澳门夷兵只准大西洋本国人充当”。1823年8月,当发现“近有施拜(摩尔)夷兵共数十名(抵澳)”时,中方官员严正指出,此事“大属错谬”,并坚决要求“传谕遣令回国,不准逗留”。1873年,被西方列强搞得焦头烂额的中国政府对澳门事务,已经无暇兼顾了。
至于雇用果阿的印度人来澳服役的原因,1873年7月15日《澳门和帝汶省报》做了详细说明:“41个来自果阿的摩尔士兵加入了澳门的警察部队。希望这些警察们可以为城市的治安发挥较大的作用。特别是在夏天,因为那些来自欧洲的士兵们在酷暑的天气下,很难担负起在街道和市集上巡逻的任务,而摩尔人由于早已习惯了印度的炎热气候,在烈日炙烤下不会有事,也不会中暑。兼且,这些印度士兵处事稳重,纪律严明。”
当时关于摩尔兵营的报道
经过一年多的施工,摩尔兵营落成了,引起舆论。
1874年7月4日,《澳门省宪报》写到:“新摩尔警察兵营提前完工了。这座漂亮的大厦是一座独出心裁的建筑,富有阿拉伯风格。除了地方阔敞,包容巨大外,由于其高企的位置和优雅的造型,还为内港增添了一道美丽的风景线。”
7月15日该报又做了进一步的描述:“新的印度警察兵营将于8月9日开幕。这座兵营建在近海边的山坡上,外墙开阔,具有摩尔风格。在其中心和各端部位置,耸立着同样风格的穹隆屋顶。兵营的内部空间设计安排得当,宽敞通爽,足够200人居住。较高的一层,有三个军官专用房间,另有一个大厅,中间的通道可以登上屋顶天台。从天台之处可以欣赏远处的美景。”

图2 港务局旧景

图3 远望港务局
摩尔兵营的开幕典礼
“1874年8月9日,澳门暨帝汶省总督,葡萄牙负责中国、日本及泰国事务的特命全权部长,以及一众军政官员,出席了摩尔兵营的开幕典礼”。
仪式开始前,苏沙(Sousa)率领摩尔人警察奏起了军乐曲。他们表现出军人的庄重和坚毅。与欧洲军队相比,如果不看其古铜色的脸庞和不同的军服,警察们几可乱真。
九点整,伴随着军乐和炮仗的声音,总督在高级军官和工务局长等部门首长的陪同下走进兵营,治安警和水警在场列队伫立致敬。
这时,摩尔人警察列队操过总督和各位嘉宾面前,接受检阅。
总督发表致辞:“今天,又一所漂亮的建筑物矗立于澳门,使这个城市的内港区域变得更加美丽。我们仿照今天还可以在印度斯坦看到的同类建筑的式样,建造了这座巨大的建筑物,目的是为澳门警察中的印度士兵们提供一个更加舒适和便利的营地。”
在此时刻,总督似乎不忘提醒大家,要珍惜当前,不负众望,“营房的地方宽敞,设备齐全,环境整洁,这些因素都有助于警察部队效率的提高。”他提高了声调,“我们相信,这支纪律严明的警察部队,为着葡萄牙国家的荣誉,将担负起城市治安的重任,并将赢得市民的信心和赞扬。”
最后,总督大人振臂高呼,“尊敬的葡萄牙国王陛下万岁,万岁,万万岁”。亢奋之情,引起了观礼者热烈而嘈杂的回应。
作为尾声,行政官桑拜约(Sampaio)为在场的贵宾们朗诵了他创作的警察部队队歌。
仪式结束以后,摩尔兵营正式投入运作。

图4 港务局外的列队士兵
摩尔兵营完成历史使命
三十一年后,1905年,港务局成立。摩尔兵营完成了其短促的历史使命,营房改作港务局的办公处所。
1922年,澳门的街道上几乎看不到来自印度的警察,而由东帝汶人代替了他们。
今天,当人们漫步在兵营宽阔的回廊下,享受着四面送来的阵阵清风,耳听着远处树间的声声蝉鸣,静谧安宁之中,有谁还记得当年这里有过的热闹、嘈杂和喧嚣?
西江月(港务局大楼)
西域神灯一盏,变身飞过南天。女墙排列似皇冠,廊阔风萧迎面。
兵士源于印度,澳门守戍谁怜?刀光剑影似云烟,巍厦空留青蔓。

图5 仰拍港务局大楼,卢嘉志摄
摩尔兵营旧址(现海事及水务局大楼)
本文出自《澳门世界遗产》,该书之参考书目如下:
[1] 印光任、张如霖,《澳门记略》,广东高等教育出版社,1988
[2] 黄启臣,《澳门历史(上)》,澳门历史学会,1995
[3] 邓开颂,《澳门历史(中)》,澳门历史学会,1995
[4] 邓开颂、黄鸿钊、吴志良、陆晓敏,《澳门历史新说》,花山文艺出版社,2000
[5] 徐萨斯,《历史上的澳门》,澳门基金会,2000
[6] 龙思泰,《早期澳门史》,东方出版社,1997
[7] 施白蒂,《澳门编年史》,澳门基金会,1998
[8] 张习孔、田玉,《中国历史大事编年》,北京出版社,1987
[9] 刘芳、章文钦,《葡萄牙东波塔档案馆藏清代澳门中文档案汇编》,澳门基金会,1999
[10] (美)诺埃尔,《葡萄牙史》,香港:商务印书馆,1979
[11] (葡)萨拉依瓦,《葡萄牙简史》,中国展望出版社,1988
[12] 王文达,《澳门掌故》,澳门教育出版社,1999
[13] 李鹏翥,《澳门古今》,三联书店(香港)有限公司及澳门星光出版社,1993
[14] 唐思,《澳门风物志》,澳门基金会,1994
[15] 章文钦,《澳门历史文化》,北京:中华书局,1999
[16] 汤开建,《澳门开埠初期史研究》,北京:中华书局,1999
[17] 章文钦,《澳门诗词笺注》,澳门文化局及珠海出版社,2000
[18] 夏东元,《郑观应集》,上海人民出版社,1988
[19] 易惠莉,《郑观应评传》,南京大学出版社,1998
[20] 《纪念郑观应诞辰一百六十周年学术研讨会论文集》,澳门历史文物关注协会及澳门历史学会,2003
[21] 陈炜恒、李锐奋、谭志胜,《澳门庙宇》,澳门民政总署,2002
[22] (葡)Maria Regina Valente,《澳门的教堂》,澳门文化司署,1993
[23] (英)埃米莉.科尔,《世界建筑经典图鉴》,上海人民美术出版社,2003
[24] 林家骏,《澳门教区历史掌故文摘》,澳门天主教教务行政处编制,1989
[25] 顾卫民,《中国天主教编年史》,上海书店出版社,2003
[26] 余三乐,《早期西方传教士与北京》,北京出版社,2001
[27] 王亚平,《修道院的变迁》,东方出版社,1998
[28] 汪前进,《西学东传第一师利玛窦》,科学出版社,2000
[29] 陈亚兰,《沟通中西天文学的汤若望》,科学出版社,2000
[30] 王冰,《勤敏之士南怀仁》,科学出版社,2000
[31] 李向玉,《澳门圣保禄学院研究》,澳门日报出版社,2001
[32] 吴伯娅,《康雍乾三帝与西学东渐》,宗教文化出版社,2002
[33] 沈定平,《明清之际中西文化交流史》,北京:商务印书馆,2001
[34] 郁龙余,《中西文化异同论》,北京:生活.读书.新知三联书店,1989
[35] (法)安田朴、谢和耐,《明清间入华耶稣会士和中西文化交流》,巴蜀书社,1993
[36] (意)利玛窦,《利玛窦中国札记》,北京:中华书局,1997
[37] (美)邓恩,《从利玛窦到汤若望》,上海古籍出版社,2003
[38] 《文化杂志》,澳门文化司署/文化局
[39] 《澳门杂志》,澳门新闻局
[40] Lilliam Benton, Encyclopedia Britannica, Vol3, Encyclopedia Britannica, INC.
[41] Enciclopédia Luso-Brasileira de Cultura, Editorial Verbo, Lisboa, 1965
[42] P. Manuel Teixeira, O Seminário de S. Joséde Macau, 1976
[43] J. M. Braga, Início do Seminário de S. José, Boletim Eclesiástico da Diocese de Macau,1941
[44] P. Manuel Teixeira, Leal Senado, Leal Senado,1978
[45] R. Beltrão Coelho, Leal Senado de Macau, Arquivo Livros do Oriente,1995
[46] P. Manuel Teixeira, Teatro D. Pedro V, Fundação Oriente,1993
[47] P. Manuel Teixeira, Cem Anos de Vidado Quartel dos Mouros, Macau Imprensa Nacional,1974
[48] P. Manuel Teixeira, O Farol dea Guia 1865-1965, Boletim Eclesiástico da Diocesede Macau,1965
[49] Leonel Barros, A Capelaeo Farol da Guia, Tribuna de Macau, 5 Jul.1986
[50] Jorge Graça, Fortificações de Macau, Instituto Culturalde de Macau
[51] Armando Cação, Unidades Militares de Macau, Gabinetedas Forças de Segurança de Macau,1999
[52] P. Manuel Teixeira, A Polícia de Macau, Macau Imprensa Nacional,1970

留言
留言( 0 人参与, 0 条留言):期待您提供史料和真实故事,共同填补历史空白!(150字以内)