台山,澳中之平民住宅区也,澳葡则称之为“巴波沙坊”。该区在澳门北隅,本迺莲花茎傍之内河海坦,芦汀草泽,水洼坭泞。澳葡围以士坝,渐成卑田,任由农民养猪种菜,开耕辟莱,后竟别成一区。 

一九二四年后,澳葡计划填筑内港,首先将其填堵,扩展为平地;以地处荒僻,不近民居,因此拨作制造危险品场所,炮竹工厂,多设于斯。其时有名为“台山炮竹工厂”者,规模最大,生意兴盛,日常到场工作之炮竹工友,逾数千人。可惜为时不久,即祸遭不测,因失慎爆炸火烧,竟酿成一场巨灾!遭难工友逾千人,尸骸遍地,救殓为难;消防救护,忙于应付,当场观众,亦要帮助殓抬,诚澳门之空前浩劫也。从此台山两宇,常挂人齿,积久习惯,遂成该区俗名,于今亦不改也。 

台山区自遭此惨劫后,澳葡为曲突徙薪计,迺令澳中所有炮竹工厂迁移氹仔,远离澳门市区,以保安全,因是台山区曾经荒废。斯时人烟空寂,磷火夜生,鬼话相传,都惊伯有,遂成人迹鲜至之地焉。 

后因大三巴牌坊侧之茅寮区火灾,澳葡乘机整饰市容,徙置该区贫户于台山,从廉就简,皆蓬寮茅舍耳。 

初时之台山贫民区,既属茅寮草舍,最易惹火燎原,一旦失慎火烧,即可再兆焚如,故戊辰年一场火灾,数百家人顿告流离失所。幸得中葡人士合力筹谋善后,安置哀鸿、出会巡游,尽法捐募,卒为难民重建家园。此次为求万全久安之计,改筑砖屋数百间,分期完成,廉值赁与平民居住,以为修葺之挹注,业权则送交仁慈堂管理。斯时适为澳葡兵头巴波沙当政,故于该区建筑一座牌坊,题“巴波沙坊”四字,该区又称巴波沙坊,即源此也。据“巴波沙坊碑文”云: 

“澳门政府扎谕第六一九号第九行:事照得一九二八年十月二十七日第一八六号扎谕所派之委员会,以监督建筑,责以附近中国贫民住屋工程。兹经任务完满,成绩昭然,本代督合将该委员等,特以嘉奖,以示夙劝所有该会原任委员:仁慈堂一九二八年至一九二九年主席陆军上校山度,仁慈堂一九二九年起现任主席罗巴度,卫生厅医官歌士打,镜湖医院主席冯俊霖,许祥,澳门商会一九二八年一九二九年主席卢焯荪,同善堂主席崔诺枝、高可宁等,暨协助该委员会办事之陆翼南,罗余,麦明,崔六,黄苏,黎振华,吴发等,均属勤劳奋勇,深堪嘉奖。而高可宁一员,赠助甚巨;崔诺枝一员,劝捐最力,始终襄理其事;麦明一员,赞助崔诺枝办事甚多,尤堪嘉许。以上各员,均着一体俾询嘉奖。此扎。一九三一年三月二十八日,代理总督马嘉龄。” 

自从一九二五年台山炮竹厂失慎爆炸后,台山即变成一片荒野,澳葡因此利用为贫民木屋徙置区。不图至一九二九年,又遭一次大火灾,全区夷为平地。幸得仁人善士,再为筹建砖屋,卒于一九三一年全部落成。计共九百余间,分辟十一条街道,中有巴波沙牌坊一座、花地玛教会一所及真原小学等,俨如一村焉。 

据澳葡市政厅之《澳门市街名册》载称: 

“台山,此名系指本市北之一新填地区,此区内有巴波沙坊,连同所有街道,及菜地等;此区北接鸭涌及中国地方;南连青洲大马路及拱形马路;东连亚马喇士腰,西连苏沙医生街及青洲坊。中国人亦以此名称巴波沙坊。” 

“巴波沙坊,位置在巴波沙大马路之西,即花地玛教会南街,与菜园涌边街之间,伸展至鸭涌河边街附近止。此坊有李宝椿街及巴波沙街。由东至西横过,又由南至北,有下列之街道,称为:巴波沙坊第一街、第二街、第三街、第四街、第五街、第六街、第七街、第八街、第九街、第十街及第十一街。花地玛教会在本坊内。”  

现在台山区北面,与我国边境遥遥相望,只隔一涌,对话可闻。 

关联资料

更新日期:2019/01/15