热门搜索

走进德成按

口述 勞加裕

在电影里经常见到,当主角走投无路、身无分文时,来到当铺大门前,看着手上最后一件值钱、也是最有感情的物品,舍不得把它交给“朝奉”,然后换来少许钱救急。虽然在情节上会略有夸张,但说当铺是古代的“穷人的银行”,实不为过。在澳门,典当业可是拥有上百年历史的古老行业,而随着时代的变化,“二叔公”1已不再是躲在高高的柜台上,而是装饰光鲜地面对客人。

图1 昔日的当票会盖印,三种印章分别是“大道生财”、“货如轮转”和“壹本万利”。陈永坚摄,澳门文化资源协会提供。

“赌”“当”的魔咒

澳门典当业始于何时难以追溯,但在清代光绪年间,康公庙已把庙款存放在澳门逾20家当铺来收取利息。在澳门这个细小的地方里,竟然能容纳多家当铺,原来是与当时特殊的经济环境有关。在鸦片战争以后,澳门成为苦力贩卖中心,加上黄、赌、毒行业,为当铺提供大量客源和财源。钱钞满满走进来,一干二净怒离开,多少人在当年中了“梳打埠”的魔咒。

在众多富商中,高可宁是“捞”得风生水起的一位,虽然出身清贫,但靠着经营番摊赌馆和鸦片烟,白手兴家。其后,高可宁在澳门、香港和广州开设多家当铺,所以有“典当业大王”之称。除了典当业,高可宁与傅德荫(即傅老榕)在上世纪30年代投得博彩业专营权,成为当时的澳门“赌王”,事业步入颠峰。

图2 十月初五街65号的德生大按遗址,同样曾是高可宁的物业,当年内港及市中心一带设有不少当铺。(图片来源:《澳门杂志》总第79期,第60页。)

时移势易,典当业早已式微,现时在街上看到的当铺以押店为主。事实上,当铺是根据当期和利息分为“当”、“按”和“押”。大当是资金最雄厚,当期最长,但利息最低。因此,一些富户把皮裘、首饰和古董等贵重物品存放在大当中,当作保险库之中。大按的财力和规模不及大当,当期半年至一年,可续期一个月,月息三分。昔日澳门还有不少大按,但都随着时代的变迁而相继结业,现时只余下“押”店。押店的当期最短(仅四个月),而利息则是最高的十分。

图3 新马路德成按开设于1917年,曾是“典当业大王”高可宁的物业。陈永坚摄,澳门文化资源协会提供。

图4 板樟堂街六号的高升大按遗址,其当楼已改作商铺,但货楼却一直废置。(图片来源:《澳门建筑文化遗产》,东南大学出版社,2005,第189页。)

遮羞板的神秘一面

除了“生不入官门”之外,当铺大门也是能免则免,少入为妙。不过,现时新马路的德成按经过修复后,以“典当业展示馆”的新姿与大家见面,让各位一窥当铺的神秘一面。

进入德成按的大门,绕过一块巨大的红色“遮羞板”,就是大家熟悉的当铺柜台,居高临下的格局,据说能打消顾客持物自珍的信心,同时客人也听不到朝奉议价时的内容。当朝奉接过典当物后,柜台上的厘戥(小型的秤)、放大镜、试金石等大派用场,来鉴定物品真伪和瑕疵,再作定议。

在柜台侧面的铁栏背后,是当楼的禁区“帐房”,一般百姓是难以入内,但在开放的展示馆,这里不再是秘密。帐房内摆放着“票台”和“折货床”,昔日职员在这里验货、议价和办理手续。除此之外,当一些富户来到当铺,朝奉会在帐房接待贵客,所以设有名贵的酸枝家具。虽然当铺有指定营业时间,但不论古今的当铺,深宵时仍有职员工作,随时接待上门的顾客。

图5 柜台背后是当楼的帐房,这里一般是闲人勿进的禁地。陈永坚摄,澳门文化资源协会提供。

欲当二叔公,须花十年功

在传统当铺中,由老板或股东担任“司理”,负责管理当铺财务和运作;而坐在柜台上对客的“朝奉”,可是当铺的第二把交椅,又称“掌柜”。由于他们直接与顾客进行交易,朝奉都是富有经验、处事干练的典当老手担任,而当铺里只有司理和朝奉拥有资格进行验货和定价的工作。

当朝奉达成交易时,他会高声报出,而“票台”负责写票及当簿登记,因此票台不但懂得书写,更有良好的听录能力,不容出错。当票台写票时,“折货头”负责包裹和保管当物,然后由“折货二”(又称“追瘦猫”)把抵押品放在货架上保存。除此之外,刚入行的学徒称为“后生”,他们协助朝奉之外各岗位的工作,以及杂务工作,闲时他们更要学习珠算和书写技巧。昔日,学徒在当铺里一步一步学习,才有机会向上晋升,若要当上朝奉,也需花上十年时间。

过去德成按的当票和当簿,上有一种“鬼画符”的毛笔字,外行人完全看不懂,以保护当铺和顾客。即使是上好的皮袍,也会被写成“虫叮鼠咬穿孔霉烂破袍子”,这样一旦保存不善,当铺也可不负责任,尽管多数当铺还是赔款。对顾客来说,典当并非甚么光彩的事,故此不希望有人知道他抵押的物品。另外,当铺也流行以特定的文字代替数目字和月份,这样议价时就不怕别人听懂。

图6 在当铺内只有司理和朝奉有资格议价,而柜台上有各种鉴定的工具,如放大镜、试金石等。陈永坚摄,澳门文化资源协会提供。

当铺故衣如兄弟

若说帐房是当铺的禁区,货楼则是“军事重地”了。从德成按的货楼来看,青砖墙、花岗石作防火,提高了的地台作防水,装上铁栅的“枪眼”作防盗,这堪比碉楼的防卫程度。在货楼内,最贵重的物品会以大夹万、铁柜存放,而衣服和生活用品会放置在木制货架上。

图7 货楼内的楼梯和货架全是木制,不论棉被和衣物都保存在这里。陈永坚摄,澳门文化资源协会提供。

提起典当物,“当棉胎”可说是生活困苦的代名词。在上世纪四五十年代,求当的人多数抵押棉被、衣服鞋帽等东西,后来亦有收音机、风扇等电器。当市道不佳时,一些人甚至抵押生财工具,如戏班抵押乐器和戏服、三行工人拿斧锯和木刨等求当,以解燃眉之急。

为免衣物被虫蛀发霉,当铺员工在天晴时把衣物、棉被和皮革等,放到当楼的天台上晒干。万一顾客未能在过期前赎货,当铺会怎样做呢?早期的当铺不会直接卖货,所以他们把那些“断当货”售卖给故衣店。过去,传统典当业与故衣业可说是“两兄弟”,故衣店的货源主要来自当铺。在生活穷困的年代,故衣店售卖的二手货品种类繁多,而且价钱便宜,深受基层市民的欢迎。

婴儿也能典当?

古时,孩子父母担心婴儿体弱多病,于是带婴儿到当铺“当一当”。事前父母先与当铺联系,朝奉在柜台接住婴儿后,便送到店内拜祭神明,而票台在红色假当票写上“长命富贵”,盖上挂角印,再把婴儿的衣衫上盖印,由朝奉交回父母手中,此时父母也送上红包作“当赎”,便消灾解难。

图8 当铺用的竹牌是从内地购入,而货楼内设有刨木机,可将竹牌上的墨笔字刮掉,循环再用。陈永坚摄,澳门文化资源协会提供。

图9 竹牌是用作记录和识别的标签,写着代表该月的字、号数、按押物和金额,而“折货二”只需看竹牌,便能快速找到物件。陈永坚摄,澳门文化资源协会提供。

“当”,浴火重生时

1993年12月16日,这天对普通市民来说不是甚么大日子,但对澳门典当业而言,却是难过的日子。德成按,这家风光一时、澳门最大的当铺,当其闭上大门之际,旧式当铺的历史也随之被封闭,一个时代的记忆看似将被遗忘。十年间,一些旧式大按被改建为商铺,仅保留昔日华丽的外观,亦有一些被荒废、被拆卸,逐渐在城市的发展中消失。

近年,发展与保育的“矛盾”经常被讨论,但保育何尝不是发展的一种选择、一个前奏?十年过后,政府在2004年活化德成按,将其改建为典当业展示馆,让这座“大按”得以浴火重生,向世人诉说当年的风光岁月,亦讲述那时候人们的生活片段。这种让历史建筑重新为社区服务,才是真正的文物保育,真正的城市发展。

图10 政府在2004年活化德成按,将其改建为典当业展示馆,让这座“大按”得以浴火重生,向世人诉说当年的风光岁月。陈永坚摄,澳门文化资源协会提供。

注释:
1. “二叔公”,典当店内朝奉的粤语俗称。

参考资料:
禤伟旗主编:《中华民俗大全.澳门卷》,《中华民俗大全.澳门卷》编辑委员会,2003。
古自华:《复活了的“德成按”》,《澳门杂志》总第33期,第42~49页。
黎东敏:《当铺的人与物大变脸》,《澳门杂志》总第79期,第53~58页。
黎东敏:《体验历史──典当业展示馆“德成按”》,《澳门杂志》总第79期,第59~66页。


留言

留言( 0 人参与, 0 条留言):期待您提供史料和真实故事,共同填补历史空白!(150字以内)

重要通知:“澳门记忆”文史网《服务条款》修订公告

尊敬的“澳门记忆”会员,您好!

感谢您长期以来对“澳门记忆”文史网的支持与信任。为持续优化会员服务质量与保障会员权益,本网站将自2025年4月28日起正式实施新版的《服务条款》。敬请各位会员详阅修订后之条款,有关内容可于以下查阅:

👉 点此浏览最新的《服务条款》

您已详细阅读并同意接受该等《服务条款》修订内容。

若您对本次更新有任何疑问,欢迎随时与我们联系。

感谢您一如既往的支持与信任,“澳门记忆”文史网将持续为您提供更安心、便捷的会员服务。

“澳门记忆”文史网 敬启

发布日期:2025年4月28日

进阶搜寻

关键字

    主题

    资料类型

    地点

    时间

    使用说明

    检视全站索引

    会员登入