明末来中国的一位博学多才天主教耶稣会传教士。意大利人。1578年(明万历六年)3月24日,奉派参加第三十批耶稣会传教士远征队,从里斯本出发前往印度和远东。应耶稣会巡视神父范礼安的要求,1582年8月7日从印度果阿到达澳门,后被任命为中国传教士使团领导人。1583年,利玛窦和罗明坚神父在广东肇庆传教,是耶稣会士在中国内地传教之始。1584年第一次为两个皈依者洗礼。1589年,他们被赶出肇庆,迁往韶州,继续传教活动。1595年经南昌到南京传教。他初到中国,带来自鸣钟、三棱镜、浑天仪、时晷、地图等器物和大量西书,开始了明季西学东渐的新纪元。1600年5月19日,利玛窦在庞迪我神父陪同下,作为葡萄牙使臣到北京准备觐见明朝万历皇帝,并以当时作为葡萄牙君主的西班牙国王的名义赠献许多礼品。1601年1月,第二次到北京准备觐见万历皇帝,不久即移居北京,直到1610年5月10日去世。万历皇帝特批一块墓地安葬,表示对他的敬重。利玛窦精通汉语,博览群书,深刻了解中国的历史、地理、宗教、法律、经济、礼俗等情况。他改穿儒服,“见人膜拜如礼,人亦爱之,信其为善人也”。与中国的文人学士、皇室贵族有密切的交往。利玛窦主张将孔孟之道和宗法敬祖思想同天主教相融合,把四书译为拉丁文寄回意大利,把西方的自然科学知识介绍给中国学者,推动了东西方文化的交流。利玛窦在中国居住28年,著作甚丰。1584年与罗明坚神父合编《葡华字典》,1589年编辑《中西字典》,1605年编辑《西字奇迹》。又与郭居静神父合作,采用拉丁字母和中文读音对照的方式编成一部《西文拼音华语字典》。这些工具书的编写与出版,为后学者开路,使传教士能克服学汉语的困难。他翻译《几何原本》(利玛窦口授,徐光启笔录),这是西方几何学传入中国之始,还翻译和编译有:《同文算指》十一卷、《浑盖通宪图说》二卷、《乾坤体义》三卷、《西国纪法》、《圜容教义》、《测量法义》等。著有《山海与地全图》、《坤舆万国全图》、《华图奇观》等。这些著作对中国的天文历学、算学、地理学、物理学、哲学、医药学、建筑学、伦理学等都产生重要影响。利玛窦逝世前,留下的(自题为《论耶稣会及天主教进入中国》)意大利文手稿记载了自1552年第一批耶稣会士来中国直到1610年间在中国传教的经过,特别是他自己从1582年到1610年的经历,介绍了他对中国的学术思想和儒家经典的体会,以及对中国的认识,记录了他再中国和朝野人士的交往。这部书在欧洲引起广泛重视,被译成德、英、法等国文字多次出版,使欧洲人对中国的印象耳目一新。
清乾隆三十三年(1768年2月18日─1769年2月6日)4月18日晚,一伙窃贼在基督徒住宅前溜门撬锁。五名巡逻队巡捕上前盘问,他们拔腿就跑,其中一个窃贼方亚贵在其躲藏地草屋里被捕,不肯就范,年龄较小的巡捕咹哆呢•迪亚斯(António Dias Caldeira)就朝他头上猛击一拳,又重重地抽了一记耳光。另一位巡捕黄弗兰西时咕(João Francisco)也上来帮忙,殴打方亚贵。拳打脚踢之后,将其押往附近的巡捕所。由于方亚贵本来身体就有病,再加上这一顿殴打,几小时后就死去。后地保向中国官员报案并验尸,发现在左耳处留有伤疤。20日,议事会收到前山寨与香山县的来函,说要亲自来验尸并审讯凶手。议事会当时即会同总督开会,要理事官米兰达•索萨不要判被告死刑,理由是尚未经葡萄牙法律审议。会议决定赠予前山寨与香山县2300两白银作为酬金,请他们协助圆满解决此案。4月20日香山县丞坚持要交出凶手,议事会想用钱来结束这个事件。4月21日,香山县丞继续坚持,议事会决定让咹哆呢和黄弗兰西时咕两位士兵抓阉决定哪位是凶手。在多次会议之后,议事会给了香山县官员400两,他们仍不能平静,议事会将那位抽到的士兵交给他们处置。4月28日,理事官米兰达•索萨通知委员会通过每月给予被判处的咹哆呢妻子二两的补助,这个决定将持续,没有人提出异议。5月10日,理事官出示了广州和香山县官员的命令,他们要在五个被判处死刑的犯人之中做新的审问;犯人们并没有承认,将他们交给这些官员审问。5月12日据说又来了两个中国官员。21日,召开议事会第三次会议。香山知县宋锦亲临澳门,并扬言,如果中午之前不交出凶犯,则要把议事会的通事逮走。常住法官初步调查后向议事会报告说,无法查明谁是真正的凶手。于是请通事佩德罗•彼加多(Pedro de Gouveia Bicardo)协同常住法官和立契官重新调查。他们一致认为咹哆呢•迪亚斯和黄弗兰西时咕均同死亡事件有牵连,但两人均未被判为充分有罪,只好抽签决定命运。第一次得分相同,不分胜负,第二次黄弗兰西时咕得10分,咹哆呢得6分,澳督沙丹耶下令,将咹哆呢罚款6两白银,并送交香山知县审讯。咹哆呢承认,他对方亚贵击了一拳并抽了一记耳光。22日,召开第四次会议,香山知县提出要审讯巡逻队的五名队员。理事官来回奔波,从中斡旋,又给知县腰包塞满后,并要求知县不要判咹哆呢死刑,知县答应在两广总督面前为凶手说情。5月10日,香山知县宋锦再次来澳,还是要求提审五名巡逻巡捕。议事会不同意,也不同意重新提审咹哆呢。并称,即使真将咹哆呢判死刑,也要根据葡萄牙法律执行。12日,理事官和其他议员继续同香山知县交涉。6月3日,粤海关监督强烈要求交出五名士兵。议事会成员与澳关委员在望厦村的县丞衙署会晤,议事会又赠给海关监督1200两白银,又给其他官员400两。最后仍决定把咹哆呢交出处死,其他人员不交。议员们提醒清朝官员说,1748年两名巡逻巡捕将两名华人打死,并没有判死刑,只判处流放。澳关委员回答称:上次因判罪太轻,处理此案的官员已被撤职,受到乾隆帝的惩罚。议事会成员要求两广总督向乾隆提出减刑,但海关监督回答说,两广总督的判决是不得上诉的。代表团带着坏消息返回澳门。澳督沙丹耶说,由他向葡印总督负责,将巡捕咹哆呢交给清朝处理,他将如实向葡印总督汇报。最后,清朝官员判决于6月4日将咹哆呢“照例用绳勒毙”。Manuel Teixeira, Macau no Séc. ⅩⅧ, p. 541.指乾隆十三年(1748)的“李廷富、简亚二案”。 潘日明:《殊途同归:澳门的文化交融》,第113—114页。中文资料记此事与葡文资料有很大的差距。《明清时期澳门问题档案文献汇编》第1册《两广总督李侍尧等奏报咹哆呢殴死民人方亚贵按律拟绞折》,第390—391页。中文记案件经过为:方亚贵腹泻,年夜去临铺讨火,适遇巡夜警察咹哆呢,被按住,并殴打,伤重殒命,援引乾隆八年(1743)陈千辉例,将案犯用绳勒毙。《明清时期澳门问题档案文献汇编》第1册《两广总督李侍尧等奏报咹哆呢殴死民人方亚贵按律拟绞折》,第390—391页。
《知新报》第八十六期刊登《李中堂筹议山东黄河大加修治办法十条》、《日人欲经营韩国》、《英俄议分中国权利》、《商人耻烟漏卮》等文章。《知新报》于1897年2月22日(清光绪二十三年正月二十一日)创刊,由康有为筹划出版、梁启超兼理笔政、何廷光(字穗田)出资、康广仁则负责具体运作创办,该报于维新运动时期所创办,为维新派在华南地区的重要刊物。1898年(清光绪二十四年)的百日维新失败后,《知新报》仍继续出版。1899年7月20日,康有为在加拿大创立保救大清皇帝会后,更将《知新报》与《清议报》定为会报。《知新报》原按上海《时务报》模式创办,初拟为《广时务报》。及后经梁启超斟酌后,才定名《知新报》,报头使用篆书。其办报宗旨,正如其创刊文章的「知新报缘起」指出:「不慧于目,不聪于耳,不敏于口,曰盲、聋、哑,是谓三病」而「报者,天下之枢铃,万民之喉舌也,得之则通,通之则明,明之则勇,勇之则强,强则政举而国立,敬修而民智。」《知新报》是澳门第二份中文报纸,翻译不少西文报刊,录英、俄、德、法、美、日等各国大事,同时远销海外旧金山、悉尼、安南、新加坡等地。设社址于澳门南湾大井头四号,其后在1900年11月22日(清光绪二十六年十月初一)出版的第129期有迁馆告白:从大井头四号移寓至门牌十九号。初为5日刊,自1897年5月31日(清光绪二十三年五月初一)的出版的第20册起,改为旬刊 (十日刊),篇幅较前增加一倍;又至1900年2月14日(清光绪二十六年正月十五日)出版的第112册开始,再改为半月刊,每期约60余页,册装。目前所收集的最后一期是1901年2月3日(清光绪二十六年十二月十五日)出版的第134册,是否仍有后续出版的刊册,有待进一步研究。本会感谢中山大学图书馆的支持,合作将该馆珍藏的共134册《知新报》原件进行电子化,得以在此平台与公众分享。此外,本会为每期之目录加设链结功能,以便各方读者阅读。《知新报》主要撰述和译者如下:撰述:何树龄、韩文举、梁启超、徐勤、刘桢麟、王觉任、陈继俨、欧榘甲、康广仁、黎祖健、麦孟华、林旭、孔昭炎、康有为 英译:周灵生、卢其昌、陈焯如、甘若云葡译:宋次生德译:沙士日译:唐振超、山本正义、康同薇
民国四年(1915年1月1日─1915年12月31日)5月10日,澳督嘉路米耶向殖民地事务部呈送《澳门省组织章程草案》。该草案遵照并阐明了海外省行政及财政自治法律大纲,同时还在实施部分采纳了1907年制定的莫桑比克组织章程和1912年制定的安哥拉及莫桑比克组织章程议案中的许多规定,内容涉及重组总秘书处、公共工程司并主张取消澳门市政机构等措施,目的在于建立一个朴实的、善于精打细算的和有最高工作效能的行政组织。这是葡萄牙对澳门“殖民地”政治、行政、财政和市政组织及其运作作出最详细规定的第一份章程。由澳督嘉路米耶亲自负责起草完成,他在送呈《澳门省组织章程草案》时,还向殖民地部长递交了一份反映澳门政府管治澳门理念的重要报告。在报告中,嘉路米耶提出了对澳门政府机构进行改革的新建议,即总督之下,设立总秘书处(辅政司)、财政司及公共工程司三大机构。华人事务处(华政衙门)及医疗卫生处均属辅政司管辖:华人事务处主要职能是负责培训传译员和笔译员,负责组织译员将官方葡文文件笔译成中文;医疗卫生处尽管归属辅政司,但享有特有的行政管理权和自治职能。将邮政服务部门划归公共工程司管辖。另外,除保留两个职能专属总督权限范围的军事处及海军处外,提议成立警察处,警察处不属辅政司而由总督专辖、澳门军事处和海军处均应由一位上尉级的军官担任处长。设在氹仔和路环的公事局则由军队司令负责管理。总督之下的第一个行政机构即政府委员会,政府委员会成立原则与政府各部门的组织原则相同,提议由包括总督在内的11人组成,其中5名公务员委员,即总督、大法官、辅政司、财政司及公共工程司,6名非公务员委员,即4名市政厅选举议员和2名官委华人代表。华人代表的条件必须是在华人社群中最有影响且有为社会服务的强烈愿望的人。总督之下还设立一防务委员会,由总督主持,由高级军官、司令员及军事处和海军处的处长组成,其基本任务是研究澳门的军务与防务,避免军事机密向外界泄露。最后,嘉路米耶在报告中提出建立城市改善委员会,取代市政厅。因为在同一城市存在两个行政机构显然对公共事务的推进与殖民地的发展有危害作用。嘉路米耶对于允许华人参与政治事务是持保守态度的,他清楚知道华人参政后给葡人统治所带来的冲击,他沿用殖民管治的手法,要将澳门的管治权永远掌握在葡人手中,将华政衙门隶属辅政司,将1912年表决通过的政府委员会的4名华人代表减至2人,取消市政厅等措施均是其限制华人参政理念的表现,正如他本人所言:“华人结社劲头是很大的,而他们的官员对他们的影响则还要大,如果要保留市政厅,中国人肯定会进入的,这样,广州的官员就将名正言顺地管治澳门。”葡萄牙外事部外交历史档案档11《1915年5月10日澳门总督致殖民地事务大臣关于澳门组织章程的报告》,参见卡洛斯. 高美士.贝萨:《澳门与共和体制在中国的建立》,第103─125页。
民国五年(1916年1月1日─1916年12月31日)9月5日,澳督嘉路米耶任职期满返回葡萄牙,改由辅政司曼努埃尔.罗查(Manuel Ferreira da Rocha)署理总督。嘉路米耶离开澳门时,众多市民前往码头送行,并致信盛赞其为人诚实正直,做事深思熟虑,有勇有谋,绅商卢廉若第一个签名。嘉路米耶总督在任期间,积极着手进行政治改革,开展大型建设工程,鼓励慈善和公益事业,对澳门城市发展做出了重要贡献。政治改革上,建立了市政警察,在市民中招募自愿民兵,并在圣塔克拉拉军营进行训练。同时根据军部关于澳门保安的展览,颁布了新的警报指引,代替了1910年的旧系统,在保安方面,秘密警察和驻扎在嘉思栏兵营的消防部起了重要的作用。其时,殷理基.施利华(Henrique Nolasco da Silva)将一部汽车拨给消防队用,这是澳门出现的第一批汽车之一;之后,嘉路米耶又在英国购买了汽车泵,并任命卡洛斯.洛培斯为消防队长。再者,总督向殖民地事务大臣递交了澳门的组织宪法,之后,又于1915年5月10日递交一份非常重要的报告,希望精简政府,缩减费用,加快运作速度,减少秘书人数,成立政府委员会,沿用传统的澳门市政厅之名,并且希望大胆取消其市政职能。城市建设上,成立港口工程行政委员会秘书处,从新加坡购买工程材料,并预留120万澳门元钜款拨付港口工程;又为港务局购买5艘小艇,其中1艘以其妻贝尔塔(Berta)的名字命名;用无线电报联络氹仔和路环;为了使澳门卫生和清洁状况得到改善,铲除圣美基山,重建华人社区,修建宽阔而通达的马路,重建华人市集并将南湾和内港码头连接起来。同时,又重建几乎废弃的总督府,重修市政厅大楼,清洁了城市,包括现在的三盏灯前地;开辟了新马路,开办了学校,以及在塔石和横琴岛修建了楼房。社会福利上,修建一组楼宇交由澳门仁慈堂负责,免费收留穷苦的家庭;又在横琴岛修建一座麻风病院,协助镜湖、仁伯爵以及白马行医院。此外,他在澳门还控制了鸦片的生产与出售。《中华民国五年拱北口华洋贸易情形论略》(1917年2月24日),载莫世祥等编译:《近代拱北海关报告汇编(1887─1946)》,第294页;卡洛斯.高美士.贝萨:《澳门与共和体制在中国的建立》,第24─25页及第28页。
民国二十八年 (1939年1月1日-1939年12月31日)5月10日,葛古诺访日虽然未能签署正式协议,却引起日本乃至国际报界的巨大反响,纷纷谣传澳日之间已签订一项合作协定,通过协定,葡萄牙将以承认伪满洲国来换取日本政府为澳门政府提供某些优惠,为此,葡萄牙驻华公使莱布雷•利马 (Lebre e Lima)正式照会国民政府外交部,对此加以辟谣。22日,国民政府外交部部长王宠惠予以回复,相信在澳门与外国的关系上,葡萄牙会适当考虑到中葡之间的坦诚关系。Arquivo Histórico-Diplomático do Ministério dos Negócios Estrangeiros, 2º PA48, M217, 《葛古诺访日报告》,转引自金国平、吴志良:《抗战时期澳门未沦陷之谜》,载《镜海飘渺》,第162页。
“澳门健康码”与“粤康码”互认系统于2020年5月10日早上10时开通。“澳门健康码”存有核酸验测结果资料,相关资料于转换时会跳转到“粤康码”,同样地,“粤康码”的核酸结果也会自动跳转到“澳门健康码”系统中。需进入内地的市民,可登入“澳门健康码”系统,在成功生成“澳门健康码”后,按“下载个人资料申请粤康码”按钮,填写回乡证编号后,点选知悉将离开澳门健康码并转接到粤康码,并同意将上述信息加密传送到粤康码用户界面。 然后按“向粤康码申请转码”按钮,页面自动跳转到“粤康码”指定网址,填写申报资料,提交并生成在广东省使用的“粤康码”。同样地,入境澳门的人士完成互认操作流程后,系统按照防疫工作指引,给出绿、黄、红三个颜色的“澳门健康码”;入境人士进入澳门口岸时,向澳门卫生局工作人员出示“澳门健康码”绿码即可。
更多
尊敬的“澳门记忆”会员,您好!
感谢您长期以来对“澳门记忆”文史网的支持与信任。为持续优化会员服务质量与保障会员权益,本网站将自2025年4月28日起正式实施新版的《服务条款》。敬请各位会员详阅修订后之条款,有关内容可于以下查阅:
您已详细阅读并同意接受该等《服务条款》修订内容。
若您对本次更新有任何疑问,欢迎随时与我们联系。
感谢您一如既往的支持与信任,“澳门记忆”文史网将持续为您提供更安心、便捷的会员服务。
“澳门记忆”文史网 敬启
发布日期:2025年4月28日
使用说明
检视全站索引
“AND”,为缩小检索范围,表示前后搜索项之间的 “交集”;
“OR”, 为扩大检索范围,表示前后搜索项之间的 “联集”;
“NOT”,为排除不相关的检索范围 ,“AND NOT”表示第二个搜索项,在检索范围将被排除。
已经有澳门记忆帐号了? 登入