
關聯資料
更新日期:2021/01/28

更新日期:2021/01/28
萬曆八年(1580年1月16日─1581年2月3日)2月2日,聖方濟各天使聖母修院(Nossa Senhora dos Anjos da Prociúncula)及聖堂在澳門南灣(Praia Grande)附近的小山上建立,這是澳門第五座教堂。其創始人為佩德羅•阿爾法羅。中國人後稱其為“噶斯欄(嘉思欄)廟”,在澳城東隅。嘉思欄,當即西班牙語Castillas或葡語Castela,漢籍中稱作“干係臘”,利瑪竇《坤輿全圖》稱“加西郎”,即指西班牙。黛烏斯(Jacinto de Deus)《植物與鮮花的樂園》記載:修道院位於城東一片美麗沙灘起始處的小山上,海浪拍打著修道院的圍牆,修道院東面和北面朝向大海。修士們在院內開辦了一所學院(Colégio),有20個青少年在裡面受教育,他們有的是正在改變信仰的信徒子女,有的是基督徒子女,在天主教義的良好薰陶下,他們將成為當地的傳道員。他們還用大量的時間學習中文,希望他們之中有些人將來可以重返廣州城。Manuel Teixeira, Macau e a Sua Diocese, Vol. 3, pp. 415—416.印光任、張汝霖:《澳門記略》卷下《澳蕃篇》。金國平:《嘉思欄名稱溯源》,載金國平、吳志良:《鏡海飄渺》,第257—260頁。Manuel Teixeira, Macau e a Sua Diocese, Vol. 3, p. 406.
聖方濟各天使聖母修院及聖堂建立
同治八年(1869年2月11日─1870年1月30日)4月25日,上川島(Sanchao)建成安葬聖方濟各‧沙勿略(Francisco Xavier)的小教堂。施白蒂:《澳門編年史:19世紀》,第175頁。
上川島建成安葬聖方濟各‧沙勿略的小教堂
崇禎七年(1634年1月29日─1635年2月16日)4月30日,聖家辣修道院(又稱聖家辣堂)在信徒們的捐助佈施及精通建築學的安東尼奧•雷蘇雷桑(António da Ressurreição)的指導下提前完工,並舉行了隆重的搬遷儀式。該堂位於東望洋山麓,今南灣街與水坑尾街交會處,是奉獻給“無原罪聖母”的。當時即有12名女孩在修院學習。華人稱該堂為“尼寺”,《澳門記略》稱:“尼寺在澳門之東北,扄鑰嚴毖,女十歲以下許入寺,即入,終其身不復出,雖至親不能入視。”龍思泰:《早期澳門史》,第27頁。印光任、張汝霖:《澳門記略》卷下《澳蕃篇》。
聖家辣修道院(又稱聖家辣堂)提前完工
尼姑廟,本名聖家辣堂(St. Clara),在舊日水坑尾傍,南環花園後,即今之聖羅撒女子英文學校現址。其前面之街名,仍稱為家辣堂街。尼姑廟,迺昔日澳中唯一之天主教女修士自建之教堂及修院。當時教堂只許婦女進廟禱祀,修院則收容許身天主教之女子潛修,有如佛教之尼庵,故稱之為尼姑廟。證《澳門紀略》載稱:“尼姑廟,在澳東北。扃鑰嚴毖,女十歲以下許入廟,終其身不復出,雖至親不能入視。”攷該尼姑廟,創建於一六三一年。初由馬尼喇籍之天主教女修士十人,募得菲幣十五萬元,來澳後即建築成此教堂及修院,以為向本地之女子傳道及潛居晉修之所,遂開澳門第一所天主教之女子修道院。按《澳門三百年》有云:“古時澳中共有五修道院,其中四所俱屬男修士者,只餘一所迺屬女尼,名聖家辣,建自一六三一年云。”尼姑廟之名,今人雖多不知所指、惟老一輩澳門人皆多能識之。此一古老建築物,昔作三角形門樓,上立十字、入門則石級重疊,蓋倣古羅馬之教堂形式,以示崇高也。今雖改建後,仍不能稍掩其崇俊之梯級模樣。澳門古建築物中,只大三巴、三巴仔及尼姑廟三處,仍存此種格式者耳。尼姑廟及女修院,迺澳中天主教之方濟各會女修士所創辦者。建立尼姑廟後, 更以一萬元菲幣購置附近房屋,擴而充之。故面積廣闊。惜舊日皆是木料建築,經一場大火後,竟蕩然無存、殘闕廢墟,荒置許久矣。至一八二六年始籌募重建,嗣是尼姑廟迺再出現於水坑尾前。攷昔日天主教中各教會,多因意見不同,互相傾軋。如多明我會之與耶穌會,耶穌會卒至全被解散,而方濟各會亦然,尼姑廟及女修院終亦為澳葡接收。所以尼姑廟自從方濟各會女修士離去後,曾經一個長時期,空無人居,蛛網塵封,荒涼極矣。後澳政府利用其作陸軍兵營,至是號角胡笳,替代鐘聲經咒,如是者凡數十年焉。直至一九一九年,澳門改良路政,拆三角亭,闢新馬路,當時聖羅撒女學堂原在三角亭者,亦要拆遷。澳門迫得將尼姑廟之陸軍兵營遷徙,屋舍交回教會,由聖羅撒女修士接收,繼續開辦聖羅撒女學堂。惟該所尼姑廟,重修後將逾百年,況經士兵居住後,凋蔽不堪,廟堂更荒涼殘缺。至一九三五年,復由法籍女修士策劃,從新大事增修,沉著以經以營,極盡美輪美奐,今竟變成一所新型之教堂及學校也。
尼姑廟—聖家辣堂
乾隆五年(1740年1月29日-1741年2月15日)本年,媽閣炮台內的聖地亞哥(S. Tìago)教堂建成,教堂建築結構分上、中、下三層。為軍人祈禱之處。其門洞右側有下列銘文:“高甸玉任澳門總督、亞歷山大•阿拉貢(José Alexandre de Aragão)任理事官時,於1740年下令建造。”施白蒂:《澳門編年史:16—18世紀》,第129頁;Maria Regina Valente, Igrejas de Macdu, p.94.
聖地牙哥教堂建成
乾隆二十三年(1758年2月8日-1759年1月28日)9月,聖若瑟教堂及神學院落成。先是,1746年推平一座岩石山為聖若瑟教堂奠基,1747年至1748年12月,聖若瑟建築工程繼續,建設聖若瑟教堂的正面和塔樓。1751年8月1日,開始建築教堂牆體,直至1752年9月,1757年1月建築教堂的大門及樓梯,全部工程完成於1758年9月。在此期間為了擴大神學院的占地,教區收購了萊安德羅•佩雷拉(Leandro Thome Pereira)及科雷亞•拉塞爾達(Manuel Correia de Lacerda)在山上的房子,並將其拆除。1751年為了取得東面走廊和靜修房盡頭的一段地面,因該地屬於奧斯定修道院,故送給奧斯定修道院院長法蘭西斯科•保拉(Francisco de Paula)價值11690元的厚禮,還為奧斯定修道院建了一道牆,花費37500元。負責工程建築圖紙設計的為1750年離澳的伊拉利奧•羅沙主教,因他當過葡國里班達(Ribandar)聖若瑟會院護守人,很可能即依據里班達之會院仿照設計。主持教堂工程的負責人為沈若望神父。建成後,教堂不大,但比例勻稱。因圓穹形的屋頂和前面裝有橫高柵的窗戶,使教堂光線充足。在其外部兩側有兩個塔,一個裡面有一座大鐘,另一個在較低的位置,有一座時鐘。《澳門記略》稱:“澳西有小三巴寺,規制差約,而軒豁過之,三巴之外庫也。”小三巴即聖若瑟堂。Manuel Teixeira, Macau e a Sua Diocese, Vo1.8, pp.244—251;龍思泰:《早期澳門史》,第24頁;文德泉:《耶穌會士於澳門開教四百周年》,第28頁。印光任、張汝霖:《澳門記略》卷下《澳蕃篇》。
聖若瑟教堂及神學院落成
尊敬的“澳門記憶”會員,您好!
感謝您長期以來對“澳門記憶”文史網的支持與信任。為持續優化會員服務品質與保障會員權益,本網站將自2025年4月28日起正式實施新版的《服務條款》。敬請各位會員詳閱修訂後之條款,有關內容可於以下查閱:
您已詳細閱讀並同意接受該等《服務條款》修訂內容。
若您對本次更新有任何疑問,歡迎隨時與我們聯繫。
感謝您一如既往的支持與信任,“澳門記憶”文史網將持續為您提供更安心、便捷的會員服務。
“澳門記憶”文史網 敬啟
發布日期:2025年4月28日
使用說明
檢視全站索引
“AND”,為縮小檢索範圍,表示前後搜索項之間的 “交集”;
“OR”, 為擴大檢索範圍,表示前後搜索項之間的 “聯集”;
“NOT”,為排除不相關的檢索範圍 ,“AND NOT”表示第二個搜索項,在檢索範圍將被排除。
已經有澳門記憶帳號了? 登入
留言
留言( 0 人參與, 0 條留言):期待您提供史料和真實故事,共同填補歷史空白!(150字以內)