普濟禪院是在原觀音堂的基礎上擴建而成,故澳門人多稱其為觀音堂。它始建於1632年,是澳門重要的佛教廟宇,為澳門三大古剎之一。院內藏有不少珍貴的經卷和字畫等澳門重要文物。
曾被誤傳為1844年7月3日簽訂中美《望廈條約》的石桌石櫈。背後的半邊碑亭建於1944年,於1974年改建成現今模樣。

關聯資料
更新日期:2019/11/18
普濟禪院是在原觀音堂的基礎上擴建而成,故澳門人多稱其為觀音堂。它始建於1632年,是澳門重要的佛教廟宇,為澳門三大古剎之一。院內藏有不少珍貴的經卷和字畫等澳門重要文物。
曾被誤傳為1844年7月3日簽訂中美《望廈條約》的石桌石櫈。背後的半邊碑亭建於1944年,於1974年改建成現今模樣。
更新日期:2019/11/18
同治七年(1868年1月25日─1869年2月10日)1月,望廈村觀音古廟值事趙允冠、沈榮煜等籌款數千元重修觀音古廟竣工。據碑誌稱,觀音古廟為“道光初年牧童所建”,故廟宇“淺狹不堪容膝”。重建後擴充許多,“中奉慈悲菩薩,左奉呂祖先師及財帛星君,右奉金花、痘母兩夫人。其殿外兩旁,分建客廳廚所”,並將堵塞於廟前的祀壇遷於廟右側。該廟之重建始於同治六年(1867)之春,告成於同治六年臘月,並由望廈人戊辰科進士吳應揚撰《重修觀音古廟碑誌》嵌於前殿。《重修觀音古廟碑誌》,載譚世寶:《金石銘刻的澳門史:明清澳門廟宇碑刻鐘銘集錄研究》,第326—329頁。
重修觀音古廟竣工
清嘉慶二十五年(1820年2月14日─1821年2月2日)9—10月,澳門普濟禪院重修,落成後趙允菁撰《重修普濟禪院碑誌》立石。這次重修始於嘉慶二十一年(1816)冬季,至嘉慶二十三年(1818)秋季完成,至本年立碑石。這次重修普濟禪院“貲費巨萬”。內部主要是“增高而鼎新之”“殿前捍以石欄”。最重要的是修建了一條澳門城水坑尾門至普濟禪院的平整的石板路。過去,由澳門出城至關閘均由三巴門出,僅一條官道。至此,澳門出城至望廈又多了一條平整的道路。重修後的普濟禪院“瑰偉壯麗,金碧交輝,如神仙之排雲出,而金銀台為之湧現”,十分壯觀。《重修普濟禪院碑誌》,載譚世寶:《金石銘刻的澳門史——明清澳門廟宇碑刻鐘銘集錄研究》,第106—107頁。
澳門普濟禪院重修
咸豐九年(1859年2月3日─1860年1月22日)1月,普濟禪院主持暢瀾和尚住持擴建普濟禪院竣工。先是,普濟禪院經嘉慶二十三年(1818)重修後,禪院已頗堂皇,但內部左右偏殿,尚未有西廳各堂,東廳亦只有數楹,僧舍過少,未符禪院之實。至咸豐時,經40年風雨,禪院簷牙殿角,已呈飄頹。當時禪院住持暢瀾和尚遂發起募捐,以完成擴建禪院計畫。此舉獲澳門華人富商王祿、沈旺、蔡兆蕙、趙允冠諸人大力支持,慷慨捐輸,遂於咸豐八年(1858)仲冬開始重修擴建,添建西廳各堂和地藏殿。東偏亦拓築園亭廊榭、僧舍客堂,並添置壇色廬具,備極美輪美奐。至本月竣工。寺中勒《重修普濟禪院碑誌》,由澳門同知馬增頤撰志,翰林院編修曾望顏書碑。今日所見普濟禪院之大致規模,即於是次重修擴建而奠定。王祿,名元禧。福建泉州府晉江縣人。其父名王福,先在泉州茶行工作,道光年間到澳門,因其對福建茶葉市場及生產事務熟悉,故被當時在澳門的渣甸洋行聘用。香港開埠後,渣甸洋行遷港,王福則留在澳門發展。善於經商的王福逐漸在香港、澳門、福建三角貿易中積累財富,遂成澳門鉅賈。故至王祿輩,王氏家族已為澳門著名富商。參見楊仁飛:《澳門近代化的歷程》,第2章,第169—170頁。《重修普濟禪院碑誌》,轉引自譚世寶:《金石銘刻的澳門史:明清澳門廟宇碑刻鐘銘集錄研究》,第109—110頁。
擴建普濟禪院竣工
時間: | 建國之後(1949-1999年) |
1950年代 | |
地點: | 澳門半島--花地瑪堂區 |
美副將大馬路 | |
普濟禪院(觀音堂) | |
關鍵字: | 寺廟 |
廟宇建築 | |
佛教 |
資料來源: | 利冠棉、林發欽:《19-20世紀明信片中的澳門》,澳門歷史教育學會,2008, 第67頁。精裝ISBN 978-99937-927-1-0;平裝ISBN 978-99937-927-0-3 |
藏品所有人: | 利冠棉 |
數位作品提供者: | 澳門歷史教育學會 |
權限範圍: | 利冠棉授權澳門基金會使用。如需使用有關資料,需徵得有關版權實體的同意。 |
系列: | 明信片中的澳門--澳門廟宇 |
語種: | 中文 |
英文 | |
葡文 | |
資料類型: | 圖片 |
明信片 | |
黑白 | |
電子資料格式: | TIF, 1601x1025, 6.29MB |
登錄號碼: | p0007115 |
尊敬的“澳門記憶”會員,您好!
感謝您長期以來對“澳門記憶”文史網的支持與信任。為持續優化會員服務品質與保障會員權益,本網站將自2025年4月28日起正式實施新版的《服務條款》。敬請各位會員詳閱修訂後之條款,有關內容可於以下查閱:
您已詳細閱讀並同意接受該等《服務條款》修訂內容。
若您對本次更新有任何疑問,歡迎隨時與我們聯繫。
感謝您一如既往的支持與信任,“澳門記憶”文史網將持續為您提供更安心、便捷的會員服務。
“澳門記憶”文史網 敬啟
發布日期:2025年4月28日
使用說明
檢視全站索引
“AND”,為縮小檢索範圍,表示前後搜索項之間的 “交集”;
“OR”, 為擴大檢索範圍,表示前後搜索項之間的 “聯集”;
“NOT”,為排除不相關的檢索範圍 ,“AND NOT”表示第二個搜索項,在檢索範圍將被排除。
已經有澳門記憶帳號了? 登入
留言
留言( 0 人參與, 0 條留言):期待您提供史料和真實故事,共同填補歷史空白!(150字以內)