本图是已知最早的单幅实测呈现的澳门半岛地图,其从葡萄牙裔马来人曼努埃尔·戈迪尼奥·德·埃雷迪亚(Manuel Godinho de Erédia)的手中流出。澳门轮廓图以精简的视角展现了澳门半岛的特点,欧洲人占据的区域内并没有房屋,但据文献记载,这些房屋早在1560年代就已经建好。本图着重强调一个华洋杂处的城市既和平共处又相互分离的情况。妈阁庙被标注为“o pagode”,葡文“o”表示作者在此处用“那座寺庙”的特指形式来指称这座重要的华人寺庙;图中绘制了圣保禄学院(s. paulo)、花王堂(S. anto)、圣方济各修院(S. fr.co)等一批澳门最古老的天主教建筑,还标示出了南湾(a praia grande)、㓥狗环(casilhas)以及内港(Sorgidoro,锚地),本图详细介绍了澳门半岛上所有具有战略价值的关键点,使人们能够从军事角度来解读整个澳门半岛。值得注意的是,该图在圣保禄学院和花王堂之间绘制了一个巨大的建筑,并注明这里是“中国官邸”(Caza do Mandarim)。

附注:绘制于约1615年至1622年间;原作遗失,刊载于《葡萄牙制图学志》。

关联资料

更新日期:2022/12/06